Dzi\u0119kujemy wam wszystkim uczestnikom z Ukrainy oraz wolontariuszom z Reserach&Recognition oraz Fundacja Dlaczego za pomoc w zrealizowaniu szkolenia dla 38 psychoterapeut\u00f3w z Ukrainy. To nasz ma\u0142y wk\u0142ad w leczenie ran zadanych przez agresj\u0119 wojenn\u0105 ze strony Rosji, kt\u00f3ra dotyka nar\u00f3d Ukrai\u0144ski. Mamy nadziej\u0119, \u017ce dzi\u0119ki temu, \u017ce kolejne grupy ludzi otrzymuj\u0105 skuteczne narz\u0119dzie do pracy z PTSD zmniejszy si\u0119 cho\u0107 troch\u0119 ocean traumy… My z wami!<\/p>\n\n\n\n
EDIT:<\/p>\n\n\n\n
Dzielimy si\u0119 gar\u015bci\u0105 podzi\u0119kowa\u0144, kt\u00f3re otrzymali\u015bmy od naszych ukrai\u0144skich uczestnik\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n
Dzi\u0119kuj\u0119 ca\u0142emu zespo\u0142owi za wspania\u0142\u0105 prac\u0119 i po\u015bwi\u0119cenie!<\/p>\n\n\n\n
Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo. To by\u0142o dla nas bardzo wa\u017cne. I to wielki wk\u0142ad w nasze zwyci\u0119stwo. Chwa\u0142a Ukrainie!<\/p>\n\n\n\n
Dzi\u0119kuj\u0119 Wam!!! Kochamy was wszystkich❤️<\/p>\n\n\n\n
Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo. Cieszymy si\u0119, \u017ce mamy Was i za wasz wk\u0142ad w zdrowie psychiczne Ukrainy i Ukrai\u0144c\u00f3w. J\u0119zyk jest zbyt s\u0142aby, by wyrazi\u0107 moj\u0105 osobist\u0105 wdzi\u0119czno\u015b\u0107!<\/p>\n\n\n\n
Dzi\u0119kujemy ca\u0142emu zespo\u0142owi za wiedz\u0119 i wsparcie! Jeste\u015bcie niesamowitci!🌺<\/p>\n\n\n\n
Wielkie dzi\u0119ki za oddanie, ciep\u0142o, empati\u0119 i profesjonalizm!!! To \u015bwietny instrument do pracy!<\/p>\n\n\n\n
Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za ten bogaty dar dla mojego rozwoju zawodowego, a tak\u017ce dla mojego kraju<\/p>\n\n\n\n
Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo! Dzi\u0119kuj\u0119 za wspania\u0142\u0105 prac\u0119!<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438, \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438 \u2014 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u043e\u044e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u043c \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0422\u0440\u0430\u0432\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0421\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0456\u0432 (\u0420\u0422\u041c), \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u0415\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0420\u0422\u041c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 90%+ \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 1 \u0440\u0456\u043a \u0434\u043b\u044f \u041f\u0422\u0421\u0420 (Kitchiner et al, 2019, Astill-Wright et al 2021).<\/p>\n\n\n\n \u0420\u0422\u041c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 3 \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u043f\u043e 90 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d, \u0437 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043c\u0443\u043c \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043c \u0441\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0436 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n \u0414\u0430\u0442\u0438: 1\u0448\u0435, 2\u0433\u0435, \u0442\u0430 3\u0442\u0454 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f 2022.<\/p>\n\n\n\n \u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d.<\/p>\n\n\n\n \u041e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e:<\/p>\n\n\n\n \u2013 10 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 (\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043e\u0441\u0456\u0431, \u0449\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u2014 \u0434\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e \u043f\u0430\u0440\u0438 \u0437 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438)<\/p>\n\n\n\n \u2013 2,5 \u0434\u043d\u0456 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 ZOOM<\/p>\n\n\n\n \u2013 \u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u044e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u044e \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434, \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0456\u0439<\/p>\n\n\n\n \u2013 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0420\u0422\u041c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/p>\n\n\n\n \u0412\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454\u043c\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u0442\u0430\/\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0437 \u0431\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456<\/p>\n\n\n\n \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454\u043c\u043e \u0434\u043e \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438\u043c-\u0441\u043a\u043e\u0440\u0456\u0448, \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u044c\u043a\u0438:<\/p>\n\n\n\n Lisa.deRik@randrproject.com<\/a> \u0430\u0431\u043e przemek.turkowski@gmail.com<\/a> <\/p>\n\n\n\n \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0441\u0438\u0445\u0456\u0430\u0442\u0440\u0438, \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438 \u2014 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u043e\u044e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u043c \u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0422\u0440\u0430\u0432\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0421\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0456\u0432 (\u0420\u0422\u041c), \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u0415\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0420\u0422\u041c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 90%+ \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 1 \u0440\u0456\u043a \u0434\u043b\u044f \u041f\u0422\u0421\u0420 (Kitchiner et al, 2019, Astill-Wright et al 2021).<\/p>\n\n\n\n \u0420\u0422\u041c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 3 \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u043f\u043e 90 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d, \u0437 \u043c\u0456\u043d\u0456\u043c\u0443\u043c \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043c \u0441\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0436 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n \u0414\u0430\u0442\u0438: 1\u0448\u0435, 2\u0433\u0435, \u0442\u0430 3\u0442\u0454 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f 2022.<\/p>\n\n\n\n \u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d.<\/p>\n\n\n\n \u041e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e:<\/p>\n\n\n\n \u2013 10 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 (\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043e\u0441\u0456\u0431, \u0449\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u2014 \u0434\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e \u043f\u0430\u0440\u0438 \u0437 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438)<\/p>\n\n\n\n \u2013 2,5 \u0434\u043d\u0456 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 ZOOM<\/p>\n\n\n\n \u2013 \u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u044e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u044e \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434, \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0456\u0439<\/p>\n\n\n\n \u2013 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0420\u0422\u041c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e<\/p>\n\n\n\n \u0412\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454\u043c\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0446\u0435\u043d\u0437\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u0442\u0430\/\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0437 \u0431\u0456\u0436\u0435\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456<\/p>\n\n\n\n \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u0454\u043c\u043e \u0434\u043e \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438\u043c-\u0441\u043a\u043e\u0440\u0456\u0448, \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u044c\u043a\u0438:<\/p>\n\n\n\n Lisa.deRik@randrproject.com<\/a> \u0430\u0431\u043e przemek.turkowski@gmail.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dzi\u0119kujemy wam wszystkim uczestnikom z Ukrainy oraz wolontariuszom z Reserach&Recognition oraz Fundacja Dlaczego za pomoc w zrealizowaniu szkolenia dla 38 psychoterapeut\u00f3w z Ukrainy. To nasz ma\u0142y wk\u0142ad w leczenie ran zadanych przez agresj\u0119 wojenn\u0105 ze […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":597,"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions\/597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wyleczptsd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}